I-off-line imodyuli yokuqonda ilizwi yimodyuli enokubona amagama athethiweyo kunye namabinzana ngaphandle kokufuna uqhagamshelo lwe-intanethi okanye ukufikelela kwiseva esekwe kwilifu. Isebenza ngokucubungula kunye nokuhlalutya amaza omsindo kunye nokuguqula kwiimpawu zedijithali ezinokutolikwa yimodyuli. Kwaye zihlala zisetyenziswa kwizixhobo ezisebenza ngelizwi kunye nezicelo apho uqhagamshelo lwe-intanethi lulinganiselwe okanye lungafumanekiyo. Kangangeminyaka, iJoinet yenze inkqubela phambili enkulu kuphuhliso lweemodyuli zokuqondwa kwelizwi ngaphandle kwe-intanethi.